О знании языка в совершенстве

А вообще, мне всегда режет ухо, если кто-то говорит, что он знает тот или иной язык в совершенстве. Никто не знает в совершенстве не только иностранного языка, но и своего родного. Сомнение в этом «совершенстве» у меня утвердилось на одной лекции в университете, которую читал академик В. В. Виноградов. Он при этом рассказал одну историю. Виноградов работал в Институте русского языка Академии Наук вместе с Петром Щербой, по учебникам которого училось несколько поколений школьников старших классов. Я тоже учился по этому учебнику. Виноградов рассказывал:

— Когда Петр Васильевич уже умирал, он пригласил нас к себе. И думаете, о чем он с нами заговорил? Он сокрушался, что так и не смог вместе с коллегами-учеными привести в норму четырнадцати слов. Их написание не было узаконено, поэтому одни писали так, другие — по-другому.

Кто-то из аудитории спросил академика:

− Сейчас-то эти слова приведены в норму?

— Не все, — признался Виноградов. — Мало того, накопились новые слова, в основном позаимствованные из других языков, и вошедшие в наше широкое употребление, а под нормы русского языка не подпадают. Поверьте, так было и так будет всегда. Язык развивается, что-то он заимствует, что-то теряет и часто не сами слова приходится подгонять под существующую норму, а норму приводить по новые требования, диктуемые расширяющейся лексикой.

Автор Галкин Игорь Александович. Содержание воспоминаний.

Предыдущая глава:
Девятый Б
← + Ctrl
Следующая глава:
Английский язык
Ctrl + →
Воспоминания папы
О знании языка в совершенстве
Напишите письмо
© Галкин Вадим. 2007−2015.      Яндекс.Метрика

Портфолио

Коттеджный поселок «Медное»

Тверское городское БТИ

АН «Наш Дом»

Книги

Воспоминания папы

Учебник для заказчика сайта

Учебник для учителя

Интернет торговля

Рассылка email-писем с ePochta

Популярность покупок в Интернете сегодня

Торговля товарами из Китая — идея для заработка в Интернете

Моби-С: 1С на планшете

Мысли о веб-дизайне

Как создать шаблоны для сайтов с помощью фотошопа?

Секреты юзабилити интернет-магазинов

Изготовление пластиковых карт в Москве: как осуществляется печать изделий

О продвижении сайтов

Аудит сайта – как не дать порталу исчезнуть

Методы продвижения сайтов

Создание и продвижение сайтов